En Human Touch Translations, contamos con un extensa red de expertos en transcripción en idiomas extranjeros que cubren en una amplia variedad de idiomas. Ya sea que necesite transcribir grupos focales de investigación de mercado, contenido legal, informes médicos o cualquier otro contenido de audio o video, puede contar con Human Touch Translations como su socio profesional de transcripción de idiomas extranjeros.
Ofrecemos transcripciones precisas, rápidas y asequibles, y una variedad de opciones, dependiendo de sus necesidades, a saber:
- Transcripción monolingüe, cuando la transcripción se realiza en el idioma de la grabación de audio (por ejemplo, audio en español a texto en español)
- Transcripción de doble columna, cuando se necesita tanto la transcripción del idioma de origen como la traducción de la transcripción (por ejemplo, audio en español a texto en español, y traducción en paralelo al inglés del texto en español)
- Transcripción interpretativa, cuando sólo se necesita entender el contenido de los medios digitales, el experto transcribe directamente desde el audio de origen al inglés (por ejemplo, audio en español a texto en inglés)